Help us!

 
From a long time ago, we have seen a lot of international connections to our web page. We are interested in knowing your opinion, because we have a specially way in understanding the BTT bike: friends, sports, and of course, the lunch during the route and the fantastic final beer to rehydrate.

 If you are feeling like us, please help us: How can we say "pedaladas globeras" in english?

 Please, put your answer in the comments of this post.

 Thank you very much.



D'il ya longtemps, nous avons vu un grand nombre de connexions internationales à notre page web. Nous sommes intéressés à connaître votre opinion, parce que nous avons une façon spécialement dans la compréhension du vélo VTT: amis, sports, et bien sûr, le déjeuner pendant le trajet et la bière finale fantastique pour réhydrater.

  Si vous vous sentez comme nous, s'il vous plaît aidez-nous:  Comment pouvons-nous dire "pedaladas globeras" en français?

  S'il vous plaît, mettez votre réponse dans les commentaires de ce post.

  Merci beaucoup.



Von vor langer Zeit haben wir viele internationale Verbindungen zu unserer Web-Seite. Wir sind daran interessiert, Ihre Meinung, denn wir haben eine speziell Weg zum Verständnis der BTT Motorrad: Freunde, Sport und natürlich das Mittagessen während der Route und der fantastischen fertigen Bier zu deinen Durst.

  Wenn Sie wie wir fühlen, bitte helfen Sie uns:   Wie können wir sagen "pedaladas globeras" in Deutsch?

  Bitte, setzen Sie Ihre Antwort in den Kommentaren dieses Beitrags.

  Vielen Dank.

3 comentarios:

  1. allende los mares y otras latitudes no sé, pero al pasar por el Argamasón o Pozohondo se oye "ahí van los pedalás" ¡qué globeros!, seguro que corren al olor de la cerveza.....

    ResponderEliminar
  2. Buen enlace Edu para darnos a conocer internacionalmente...., je, je, je, que sepan como las gastamos en...., por orden de patriotismo y englobamiento territorial, España, Castilla-La Mancha y Albacete. ¡olé!

    ResponderEliminar